165: ID:7DRw9sOUF.net
初っぱなから中華まんまな固有名刺まみれはキツすぎるって
中華アプリは架空のファンタジー世界だろうと
なんで中華まみれにしたがるのか
中華アプリは架空のファンタジー世界だろうと
なんで中華まみれにしたがるのか
212: ID:Js+XB+WBa.net
>>165
開始5～10タップくらいでこれはキツイもんがあるな
開始5～10タップくらいでこれはキツイもんがあるな
232: ID:2UftFddv0.net
>>212
谷とか領域内って言ってるから想像つくだろ
谷とか領域内って言ってるから想像つくだろ
250: ID:zm0bWJaf0.net
>>212
わろた
わろた
311: ID:egtgTL5C0.net
>>212
鬼滅遊郭のくのいちトリオだわ
鬼滅遊郭のくのいちトリオだわ
234: ID:Ob9ZZWkh0.net
>>165
(´・ω・｀)アズールレーンってゲームがヴェルヴェットコードというゲームの会社に「アズレンは欧米の艦隊が活躍する反共的ゲーム」
(´・ω・｀)って通報されて「中国の伝統と歴史を盛り込むこと」を義務付けられたからなのよちゃんと覚えてね
(´・ω・｀)アズールレーンってゲームがヴェルヴェットコードというゲームの会社に「アズレンは欧米の艦隊が活躍する反共的ゲーム」
(´・ω・｀)って通報されて「中国の伝統と歴史を盛り込むこと」を義務付けられたからなのよちゃんと覚えてね
261: ID:mP4md+BF0.net
>>234
でもそのおかげでイーシェンが見た目良し性能良しになったから
でもそのおかげでイーシェンが見た目良し性能良しになったから
270: ID:VjvzZOj50.net
>>234
おおーなるほど
キャラ名や獅子舞とか中華臭さの原因はこれだったかスッキリしたわ
おおーなるほど
キャラ名や獅子舞とか中華臭さの原因はこれだったかスッキリしたわ
166: ID:k4GSzxsw0.net
テキストは10％くらいしか読んでない
雰囲気で物語おってる
いまんとこ町の偉い人から匂わせされて若干危ない目にあってやっと偉い人にあえそうってところで終わった
雰囲気で物語おってる
いまんとこ町の偉い人から匂わせされて若干危ない目にあってやっと偉い人にあえそうってところで終わった
241: ID:ydMNu+xf0.net
原神で重要な設定が本に書かれて放置されてるけど
あれは読みたくない奴がいるから我慢して本にして放置してるっぽいなｗｗｗｗ
鳴潮は本無理矢理読ませようとしてくるｗｗｗｗ
あれは読みたくない奴がいるから我慢して本にして放置してるっぽいなｗｗｗｗ
鳴潮は本無理矢理読ませようとしてくるｗｗｗｗ
253: ID:Db8mejIc0.net
頼むから簡単な漢字かカタカナに修正してくれ
頼む・・・
頼む・・・
257: ID:F6ucGqlc0.net
>>253
でも流石にテスト組は指摘してないわけないだろうしこのままいくって意思の現れでしょ？
テスト組がこんな事も指摘できない無能だらけだったとは思いたくない
でも流石にテスト組は指摘してないわけないだろうしこのままいくって意思の現れでしょ？
テスト組がこんな事も指摘できない無能だらけだったとは思いたくない
254: ID:/Mc36SFud.net
名前にルビないから音無しでやると名前一切わからん
256: ID:/Mc36SFud.net
いましおちゃんなんて読むんや
258: ID:F6ucGqlc0.net
>>256
こんしおちゃん
挨拶はこんしお～な
こんしおちゃん
挨拶はこんしお～な
262: ID:Ob9ZZWkh0.net
固有名詞は訳さない方針なんだろうね
引用元：https://2ch.sc
コメント